Hi JK,
Your requirement is not possible in standard SAP, unless you have a single Object Type, Cause Code and Damage code, which is assigned to Equipment.
Logically how you to relate with one code to other ? You should have a great abaper
to work on this.
Regards
Terence